1 00:02:40,077 --> 00:02:41,829 Nie pozwolę, żeby coś ci się stało. 2 00:04:24,098 --> 00:04:25,599 Czy podoba Ci się to? 3 00:04:25,683 --> 00:04:26,850 NIE! 4 00:04:27,768 --> 00:04:29,019 Nie. 5 00:04:32,147 --> 00:04:35,109 Popełniłem błąd przygotowując cię. 6 00:04:35,609 --> 00:04:37,027 Przygotowujesz mnie na co? 7 00:04:37,111 --> 00:04:39,780 Aby znów zająć nasze miejsce. 8 00:04:39,863 --> 00:04:41,824 Aby znów zająć nasze miejsce. 9 00:04:42,324 --> 00:04:43,617 Usiądź, dziadku. 10 00:04:57,214 --> 00:04:58,215 Dziadku… 11 00:04:59,383 --> 00:05:01,135 nowa Rzesza nie nadejdzie. 12 00:05:01,218 --> 00:05:02,218 Przegraliśmy. 13 00:05:08,350 --> 00:05:09,977 Jesteś słaby. 14 00:05:10,728 --> 00:05:13,272 Zawsze byłeś słaby. 15 00:05:13,355 --> 00:05:15,816 Z tymi wszystkimi drobnymi obsesjami. 16 00:05:20,112 --> 00:05:22,114 A ty jesteś starym człowiekiem 17 00:05:22,197 --> 00:05:24,450 który umrze samotnie jeśli nie będziesz ostrożny. 18 00:05:48,640 --> 00:05:49,808 Żegnaj, dziadku. 19 00:05:52,519 --> 00:05:53,645 Kocham cię. 20 00:35:13,612 --> 00:35:16,323 Odpocznij teraz. 21 00:35:17,616 --> 00:35:21,203 Tutaj zaczniemy ceremonię za kilka dni. 22 00:35:24,873 --> 00:35:29,628 Cieszę się, że wróciłeś do domu 23 00:35:29,711 --> 00:35:33,382 odbyć tę ceremonię. 24 00:35:34,424 --> 00:35:38,720 Twoja matka umieściła tutaj twoja pępowina. 25 00:35:38,804 --> 00:35:41,014 Należysz tutaj. 26 00:35:41,098 --> 00:35:44,351 Ta ceremonia połączy Was duchowo 27 00:35:44,434 --> 00:35:46,645 do ziemi swoich przodków, 28 00:35:46,728 --> 00:35:52,526 i wszyscy ludzie którzy Cię znają i kochają. 29 00:35:52,609 --> 00:35:58,490 I zabierze Cię z powrotem na ścieżkę hózhó 30 00:35:58,574 --> 00:36:00,534 i długie życie. 31 00:36:05,372 --> 00:36:08,167 Dziękuję, babciu.